Planes fin de semana 4-5 octubre

bon weekendPor fin llega el ansiado viernes y con él nuestro fin de semana. Hoy me he comprado el periódico DNA (Últimas noticias de Alsacia). En la edición de los jueves hay un suplemento dedicado enteramente a planes de fin de semana, me ha recordado al metrópoli que te daban cuando comprabas El Mundo.

Bueno pues ya que tengo este periódico en mi mano, os enumero algunos de los planes que proponen para este fin de semana (me he quedado en los eventos de Estrasburgo aunque en los pueblos también hay muchos):

1. Rally de Francia: yo no estoy muy puesta en las pruebas que se van a desarrollar o se están desarrollando en Estrasburgo. Os puedo decir que toda la actividad y animación va a estar en el Zénith de Estrasburgo que se encuentra a las afueras, en Hautepierre. El Zénith estará abierto desde las 7.30 hasta las 22 (el sábado) y hasta las 19.30 el domingo. Hay actividades para los niños.

2. Mercados de antigüedades: El sábado en la Plaza Broglie tendrá lugar la edición 37 del mercado europeo de las antigüedades, en el que habrá más de 70 expositores, aquí podrás encontrar cosas de los años 50,60 y 70.  Si no puedes ir el sábado, el domingo hay también otro mercado de  antigüedades en el Barrio de las Artes, cerca de la iglesia de Saint-Maurice (place Arnold)

3. Conciertos: hay tres conciertos gratuitos, uno de cánticos gregorianos y sefardí en la Iglesia de los Dominicanos el domingo a las 16; otro que se llama «Urya» que es música de los aires tradicionales de los montes de Altaï el viernes a las 20.50 en la Iglesia Saint-Pierre-le-jeune (esta iglesia protestante es de las más bonitas que conozco) y el último concierto es de gospel el domingo a las 16.30 en la Iglesia de Saint-Florent

4. Ferias: hay una feria de alimentación bio en el parque L´Orangerie, pabellón Jósephine: http://www.hygiane.com/

5.  Teatro: la obra que os recomendé en el post anterior: «Ciel mon mari est muté en Alsacie», risa asegurada

Por último tenemos también el clásico «cine», me han aconsejado una de risa que se llama: Eyjafjallajokull-El volcán

También podemos irnos de excursión. En el próximo post os comentaré una excursión que a mi me gustó mucho al Lago Azul.

¡Buen fin de semana a tod@s!

Ciel, mon mari est muté en Alsace!

ciel mon marieEste es el título de la obra de teatro que vi ayer en Estrasburgo y tu traducción es: ¡ Madre mía mi marido se ha trasladado a Alsacia!.

Esta obra se basa en un libro con el mismo nombre , de Laurence Winter, una mujer que nació en Mulhouse (cerca de Suiza) pero que ha vivido en Estrasburgo.

Aunque reconozco haber «entendido» la mitad de la obra, la mitad que entendí debo deciros que es muy divertida, los actores son geniales y hacen un recorrido histórico de la región de Alsacia: su gente (simpática, fría, trabajadora), su geografía (con sus montañas y sus carriles bicicletas), historia (cuando fue alemana, la II guerra mundial), comida (sí esa comida sencilla y poco «contundente»), su tiempo (fresquito en invierno y caluroso en verano), etc…

Todo el recorrido es en sentido humorístico pero muy real, os veréis muchas veces representados en las situaciones que ocurren (aunque los que más se ven representados son los parisinos, a los que los alsacianos no «quieren mucho»). La obra dura una hora y media.

Nosotros fuimos a través de la Asociación Bienvenue á Strasbourg (de la que ya os he hablado que es gratuita) con una representación «privada».

Los actores venían del teatro de la Choucrouterie (que difícil de pronunciar pero qué alsaciano).

He estado mirando la web del teatro y he descubierto que desde el 2 de octubre hasta el 6 están ofreciendo la obra que yo vi, de verdad que si tenéis un rato es muy recomendable.

El teatro tiene muy buena pinta, incluso hay un restaurante. Es uno de los sitios que me he apuntado para ir cuando comience nuestro «largo» invierno.

Estrasburgo y las bicicletas

beneficios-de-la-bicicleta-1Si algo me sorprendió cuando llegué a esta ciudad, fue la cantidad de bicicletas que había. Incluso con los inviernos fríos y con nieve, hay cientos de bicicletas.

Efectivamente Estrasburgo es la ciudad con más kilómetros de carril bici de toda Francia, tiene más de 560 Km.

Aunque yo no soy muy dada a andar en bici, me acordé del dicho español que dice: «Adonde fueres haz lo que vieres» y decidí que si la mayoría de los habitantes iban en bici, yo tenía que al menos intentarlo. Además, el centro de Estrasburgo es todo peatonal por lo que moverse en coche es muy complicado.

Antes de comprar una bici, fui a un lugar de alquiler de bicicletas que se llama Velhop, hay tiendas por todas partes para alquilar pero además puedes alquilar también en los múltiples puestos que hay, con una tarjeta de crédito. Está muy bien probar antes, además las bicis deVelhop no tienen cadena y son muy cómodas de uso. Las puedes alquilar por 1 día, semana, mes (€20) e incluso para todo el año (€80). El problema de querer alquilar más de 2 semanas es que hay lista de espera. Yo alquilé 1 semana y me lancé a caminar por Estrasburgo en bici.

Tras esa semana de experiencia, decidí que tenía que compradme una bici. Los desplazamientos por la ciudad son mucho más rápidos y ¡además haces ejercicio!. Lo peor es el invierno que hace mucho frío…

A la hora de comprar la bici, te aconsejo:

1. Las tiendas que hay por las calles dónde venden bicicletas de segunda mano. Yo no tuve mucha suerte porque las que vi tenían un precio que superaba (con creces) mi presupuesto.

2. Decathlon:  allí es donde yo encontré una que estaba en oferta: buena, bonita y barata.

3. Cada 15-30 días se organizan Bourse de velos que son mercados en los que gente que quiere vender una bicicleta va allí y la vende. Ahí si que es el lugar dónde puedes encontrar buenos chollos, eso sí: tienes que ir pronto si quieres algo «decente».

4. Le boincoin, el lugar donde todos los franceses miran y buscan comprar cosas de segunda mano (también se usa para comprar casas y alquileres). Esta página es lugar obligatorio si quieres comprar algo de segunda mano o decides vender algo que ya no te interesa.

Una vez tengas la bici, algunas recomendaciones:

1. Compra un buen candado, de los de cerradura en U mejor. Cuando comienza la primavera las bicicletas son objeto «deseado» por los ladrones.

2. Aparca bien la bici, circula por el carril bici y no hagas «tonterías«: últimamente la policía está poniendo multas por ir por la acera y no parar en un semáforo.

3. Si vas con niños, que lleven casco. La verdad es que yo soy la primera que muchas veces no me lo pongo pero es una medida adicional de seguridad y aunque nosotros podamos controlar muchas veces no podemos saber lo que van a hacer los otros.

4. Si necesitas reparar la bici: pincha aquí 

5. Si no sabes montar en bici, nunca es demasiado tarde y hay un par de asociaciones (pincha aquí) en las que podrás informarte para aprender.

Yo me compré una silla para llevar a mi hija pero la verdad es que es algo que no recomiendo salvo que se tenga mucha experiencia o fuerza en las piernas. El primer día me caí y desde entonces mi hija no quiere subir conmigo.

Y tú ¿tienes algún otro consejo?

Parques de Estrasburgo: El parque de la Citadelle

Parc_de_la_Citadelle-Strasbourg(6)Hoy vamos a seguir con el recorrido de los parques de Estrasburgo. El Parque de l´Orangerie es el más grande de la ciudad, y detrás de él se encuentra el Parque de la Citadelle.

El parque de la Citadelle se encuentra en el barrio de la Esplanade, muy cerca del colegio internacional Robert Schuman. Este es el parque en el que más españoles verás en Estrasburgo ya que un gran porcentaje viven en l´Esplanade por su proximidad al colegio internacional.

El escribir este blog me está permitiendo conocer mucha historia de Estrasburgo, así que os cuento un poco la historia del parque:

El nombre de la Citadelle viene porque está construido alrededor de las ruinas de la antigua Citadelle (muralla) construida por Vauban en 1681. Luis XIV ordenó a Vauban, reforzar la seguridad de la ciudad de Estrasburgo del puente del Rhin y por esta razón, Vauban y su compañero Tarade construyen la fortificación (citadelle) a medio camino entre la ciudad de Estrasburgo y el puente del Rhin. La fortaleza se construye a lo largo del Rheingiessen, un canal navegable que permitía a Estrasburgo tener un acceso al Rhin. En 1870 un incendio, seguido de bombardeos alemanes, destruyen los edificios interiores de la fortificación. Las autoridades alemanas desmantelaron toda la fortificación, de la que apenas han quedado dos ramas del plano inicial en estrella y la puerta llamada de Socorro (que es la entrada que hay en la calle Boston).

El parque fue construido en 1964, utilizando la muralla de la citadelle e incluyendo el foso y el acristalamiento (amplia zona de vacío donde el agresor era fácilmente identificable).

Tiene tres recintos infantiles: dos que están al lado para niños de 2 a 10 años y luego otro recinto (en otra zona del parque) con juegos para niños más mayores (con tirolinas y columpios gigantes).

También hay una zona para jugar al baloncesto y otra para jugar al fútbol. Se puede jugar a la petanca y podéis encontrar una zona de gimnasio con aparatos al aire libre.

Durante el verano, al lado de los recintos infantiles, hay una zona de fuentes de agua para que los niños jueguen y se refresquen. Es un lugar muy agradable para ir los miércoles de junio porque está lleno de niños y lo pasan en grande. Por cierto, ¡ahí se encuentran los baños!

También en la misma zona, hay un puesto de helados y chucherías (con una larga cola de gente cuando hace calor).

La Citadelle es un parque muy agradable, también, para correr (porque además luego puedes hacer ejercicios en las máquinas) o para darte un paseo en bicicleta porque hay varios caminos asfaltados.

En el foso del parque, puedes encontrar muchos patos y algunos cisnes. Hay que tener cuidado en invierno, porque se congela.

Este parque es un lugar de organización de algunos eventos de la ciudad, el fin de semana del 21 de septiembre se organizó la feria de las Asociaciones de Estrasburgo, con animaciones.

La mejor forma de llegar: autobús 30 (parada Ankara) o el 15 (Esplanade) o en tranvía C o E (parada Esplanade)